Filming in public is legal, but there are limits. Lawyers explain distance rules, obstruction claims and what happens if agents intervene.