The Lady May in Ocean Springs is exactly that kind of culinary treasure. Mississippi’s Gulf Coast has always harbored ...