New England has a new regional bank, but it’s one that is run by familiar faces. The publicly traded parent companies of two of Greater Boston’s biggest banks, Berkshire Bank and Brookline Bank, have ...